『この愛のために撃て』(原題：À Bout Portant)
監督：フレッド・カヴァイエ
出演：ジル・ルルーシュ，エレナ・アナヤ，ロシュディ・ゼム，
ジェラール・ランヴァン，ミレーユ・ペリエ，クレール・ペロ他
観た順序とはテレコになってしまいましたが、
前々述の『海洋天堂』とハシゴした１本。
85分のコンパクトなフランス作品にして、傑作。
原題は“À Bout Portant”。
直訳すると「至近距離から」という意味らしく、
そう言われてもなんのこっちゃわかりません。
ベタな邦題で、窓口で言うのも恥ずかしいぐらいですが、
観終わればしっくりと来て、魂を撃ち抜かれた気分です。
パリ市内の病院に勤務するサミュエルは、心優しい看護助手。
出産間近の美しい妻ナディアと、生まれてくる子どものため、
正式な看護師になろうと勉強にもいそしんでいる。
質素だが、幸せいっぱいの毎日。
ある日、バイクにはねられた男性が病院へ搬送される。
意識不明の重体ではあったが、一命は取り留めた模様。
ところが、不審な人物が忍び込み、この患者の殺害をはかる。
偶然通りかかったサミュエルに驚いた侵入者は逃亡。
翌朝、殺されかけた患者は前科者のサルテであることがわかる。
帰宅したサミュエルは待ちかまえていた何者かに襲われ、身重の妻が誘拐される。
犯人から、３時間以内にサルテを病院から連れ出せと指示がある。
警察に通報すればナディアが殺されてしまう。
決死の覚悟でサミュエルはサルテを連れ出すのだが……。
冒頭、サルテが何事かに遭い、逃走するシーンが映し出されます。
スピード感に溢れているけれど、最近よくあるアクション映画のように、
何が起こっているのか目がついていかないほど速い、というわけではなく、
中年以上にも親切な作品と言えましょう。(^o^)
善人サミュエルに最初は同情することしきり。
やがて行動を共にすることになるサルテは、
チンピラかと思いきやかなりのキレ者、大物悪党の様子。
大がかりな陰謀が判明し、ビビるサミュエルの前で、ドキュンバキュン。
極悪に思えたサルテだけど、理不尽な殺しはしません。
血も涙もないはずの彼が、義理と人情に厚いところを見せて、
次第にサルテにも共感が湧いてきます。
妻を救いたい一心で無謀な行動に出るオッサンと、
世間からはみ出したホントはいいオッサン。
このコンビを応援せずにいられましょうか。
実は、撃ったのは初めのほうの一発だけ。
しっくり来る邦題だと言いましたが、このズレもナイス。
決して君を不幸にはしない。
その気持ちがあれば、撃てなくてもこんなふうに。
「善人顔すぎる」。
この台詞がツボにハマり、思い出しては笑っちゃう。
—–
