2005年4月– date –

昨日の新聞で目にした『週刊新潮』最新号の見出しは、 “また「誤訳騒ぎ」だよ「字幕の女王」戸田奈津子”。 この「夜な夜なシネマ」が居候させてもらっている HPの管理人さんとはたまに映画にご一緒しますが、 その管理人さんが以前、「あいかわらず字幕は...

観終わった直後は「よかった」と思うわりに その余韻が長続きしない映画と、じわじわと効いてくる映画がありますが、 『海を飛ぶ夢』はまさに後者です。 尊厳死をどう考えるか。 ラモン本人はもちろんのこと、彼を取り巻く人びとの思いも、 多くは語らない...

『海を飛ぶ夢』(原題：Mar Adentro) 監督：アレハンドロ・アメナーバル 出演：ハビエル・バルデム，ベレン・ルエダ，ロラ・ドゥエニャス，マベル・リベラ他 レディースデイの昨日、ダンナは出張中。 私はまっすぐ帰宅して野球を観るべきか、 本作を観るべ...

『ボビー・ジョーンズ 球聖とよばれた男』(原題：Bobby Jones: The Stoke of Genius) 監督：ローディ・ヘリントン 出演：ジム・カヴィーゼル，クレア・フォーラニ，ジェレミー・ノーサム，マルコム・マクダウェル他 ゴルフのコースはなぜ18ホールなのかご...

『ヘルボーイ』(原題：Hellboy) 監督：ギレルモ・デル・トロ 出演：ロン・パールマン，ジョン・ハート，セルマ・ブレア，ルパート・エヴァンス他 「奇形」に愛情を示す監督って意外と多いのかも。 『デビルズ・バックボーン』(2001)とはまたちがう、娯楽度...

『オールド・ボーイ』(英題：Oldboy) 監督：パク・チャヌク 出演：チェ・ミンシク，ユ・ジテ，カン・ヘジョン他 『週刊漫画アクション』に連載されていた同名漫画を 『JSA』(2000)のパク・チャヌク監督が映画化。 柳楽優弥がカンヌ史上最年少で男優賞を受...

『16歳の合衆国』(原題：The United States of Leland) 監督：マシュー・ライアン・ホーグ 出演：ライアン・ゴズリング，ドン・チードル，クリス・クライン他 監督であるマシュー・ライアン・ホーグは ロサンゼルスの少年院の元教師。 その体験を基に執筆...

『ショーン・オブ・ザ・デッド』(原題：Shaun of the Dead) 監督：エドガー・ライト 出演：サイモン・ペッグ，ケイト・アシュフィールド，ニック・フロスト他 タイトルからわかるとおり、 ジョージ・Ａ・ロメロ監督の『ゾンビ』(1978)にオマージュを捧げた...

『ホネツギマン』(原題：The Naked Man) 監督：Ｊ・トッド・アンダーソン 出演：マイケル・ラパポート，マイケル・ジェッター，ジョン・キャロル・リンチ他 1998年の作品ですが、昨年やっと日本に上陸。 配給元のアルバトロス・フィルムといえば伝説のバイ...