『しあわせな選択』(英題：No Other Choice)
監督：パク・チャヌク
出演：イ・ビョンホン，ソン・イェジン，キム・ウスン，チェ・ソユル，パク・ヒスン，イ・ソンミン，ヨム・ヘラン，チャ・スンウォン，イ・ヨンニョ，オ・グァンノク，イム・テポン，キム・ヒョンムク，ウ・ジョンウォン他
公開初日にTOHOシネマズ伊丹にて。
『オールド・ボーイ』(2003)、そして『親切なクムジャさん』(2005)を観たときの衝撃は20年経った今も忘れられません。そのパク・チャヌク監督がイ・ビョンホンを主演に起用したブラックコメディ。原作は1997年に出版されたドナルド・Ｅ・ウェストレイクの『斧』。2005年にギリシャ出身のコスタ＝ガヴラス監督が映画化しているようです。ウェストレイクはいくつものペンネームを持つ非常に多作な作家で、本作に限らず映画化された小説多数。メル・ギブソンの『ペイバック』(1999)やジェイソン・ステイサム主演の『PARKER／パーカー』(2013)の原作者も彼。すでに故人ですが、こんなふうに映画化される作品が今後も出てきそう。
大手製紙会社に長く勤めるユ・マンス(イ・ビョンホン)は、妻ミリ(ソン・イェジン)と息子シオン(キム・ウスン)、娘リオン(チェ・ソユル)との４人暮らし。優秀な社員として表彰され、念願のマイホームも手に入れて、何ひとつ申し分のない人生を送っていた。ところがその後すぐにまさかのリストラ対象となり、会社から解雇を言い渡される。上司から上等な鰻を贈られて喜んでいたのはついこの間のこと。どうやら鰻を贈られるのは解雇前というのが周知の事実だったらしい。
クビになったことをしばらくは家族に言えなかったマンスだが、思い切って打ち明けると、ミリは家族一丸となってマンスの再就職を応援しようと言う。ミリ自身が習っていた社交ダンスもテニスも辞め、金のかかる習い事は将来有望なリオンのチェロだけに。処分できるものは処分し、２匹の愛犬もミリの実家に預ける。
しかしマンスの再就職先はなかなか見つからない。紙媒体のものがどんどん世の中から減らされていくなか、紙と共に四半世紀を生きてきたマンスは、今さらほかの仕事になんて就けない。求人募集を見ては応募するも落とされてばかり。そこでマンスは自分と同じく再就職を狙う人物を調べ上げ、同業他社を解雇された優秀な人物さえいなくなれば自分が採用されるに違いないと考えて……。
イ・ビョンホンにはいつまでもカッコイイ人であってほしいから、こんな彼はあんまり見たくありません(笑)。シングルマザーだったミリに惚れ込んでプロポーズし、まだ幼かった彼女の連れ子にはその事実を知らせないまま、実子同然に接する良き父親。真面目なのが取り柄だけど自己評価が高すぎる気もします。面接に臨む彼の様子を見れば、仕事ができるとも思えません。でも、この世からあと何人かだけ消えてくれたら自分は安泰だと信じて、殺しに走ってしまいます。
マンスが消しにかかるライバルのうちのひとり、ク・ボムモ(イ・ソンミン)は解雇されてから酒浸り。そんな夫をなんとか立ち直らせたい妻(ヨム・ヘラン)には富裕な両親がいるから、妻は親に頼ってもかまわないと思っています。けれどボムモのプライドがじゃまをして、義両親には頼めない。夫がそんなふうに引け目を感じているとは夫が死ぬ直前まで知らなかった妻。「失業してしまったこと自体は仕方がない、いつまで経ってもうじうじしているその態度が腹立たしい」と妻が言うシーンに迫力がありました。
また、もうひとりのターゲット、コ・シジョ(チャ・スンウォン)もマンスやボムモ同様に今まで製紙業一筋でしたが、彼の場合は家族のためにとにかく稼がねばと考え、靴店に勤めています。「家族のために」という点ではマンスも同じだけど、マンスの場合は「ライバルを排除して製紙業に戻ること」が目標になるのですね。
楽しい話ではないけれど面白い。そしてやっぱりこんなイ・ビョンホンは見たくない。いくらやり遂げたからって、真相に気づいてしまった妻はずっと怯えて暮らすのですから。それでも家族の一致団結を目指す。ほかに選択肢はない。
目次